英语句子翻译!1!I felt somehow uncomfortable when I faced her.重点是”somehow" 该怎么翻译?

问题描述:

英语句子翻译!1!
I felt somehow uncomfortable when I faced her.
重点是”somehow" 该怎么翻译?

好 的 意思

I felt somehow uncomfortable when I faced her.
当我面对她时感觉到在某种程度上有点不舒服。

单词意思是以某种方式,用某种方法

句子译为:我感觉有点不舒服,当我面对着她。somehow[英] [ˈsʌmhau] [美] [ˈsʌmˌhaʊ] adv. 以某种方式,用某种方法;不知怎么地,不知道怎样,不晓得什么缘故;设法,想办法,想个方法;莫明其妙地;希望能帮助你!

I felt somehow uncomfortable when I faced her.
面对她时我感到莫名的不舒服.

无论怎样我觉得遇到她总是感觉不爽