on an on-going bassis 怎么翻译? 是"持续不断" 的意思还是"在现有的基础之上"?

on an on-going basis是“持续不断,继续”的意思,不是“在现有的基础上（ on the existing foundation）”.比如：Every time I shave,wash my face,or do anything that involves my hands,I am reminded of my prom...