If ever she failed to open the door and to leave the bread on the kitchen table
问题描述：
If ever she failed to open the door and to leave the bread on the kitchen table
为什么要用to leave，如果是failed的宾语那这句话就是说她没开门也没把蛋糕留在桌子上？
答
明确fail to do something,与to open 并列.
翻译的意思是对的