我的自行车坏了 明天我要请人修一下 用英语怎么翻译拜托各位了 3Q

相关推荐

• “各位评委”用英语怎么说啊?我明天要参加英语演讲比赛了,开头想说,下午好,麻烦你们翻译一下或者你们觉得开头该怎么打招呼好呢?
• 帮我翻译一下英语作文拜托各位了 3Q题目：都是长发惹的祸 我是一个比较时尚的男生,可能因为着装比较中性头发比较长所以经常有人把我当成女生 那天我上课迟到了,我往我的教室跑去,然后我感觉反正都晚了那就顺便再上个厕所吧.厕所里有一个大的热水桶,可能有问题了吧,楼管阿姨在哪里和另外一个阿姨在讨论着这个热水桶.我看了一下马上要进男厕所,就在这时楼管阿姨突然说了一句：那是男厕!我以为她和另一个阿姨说话没有注意,我再一次开门她又说了一句：那是男厕!然后我很无奈的转过头,她看了我一眼突然说：不好意思你是男生~! 麻烦大家不要用翻译器,那个全是语法错误.希望是自己翻译的谢谢
• 英语翻译1.听音乐是我最大的爱好.Listening to music is my favorite hobby.(这里口语化要怎么说?我这样说可以吗?)2.我需要打一份文件,但是我将一个错误数据输入到文件里了.对于他们,我感到很抱歉.I needed type a document.But I typed a wrong data in this file.I feel so sorry to them.(这里needed后面加to吗?我记得need后面是跟原型,但是我以前好像看到过加to的情况,如果有,请举例说明; I feel so sorry to them,这里用to 还是for?)3.年末的时候,我需要做一份数据报表.In the end of the year,I should do a data report.(我翻译的对吗?)4.服务器坏了,新的服务器正在购买中.(再问一下,"坏了"一般用哪个词?)5.服务器硬件出故障,需要更换.我们正在考虑购买新的服务器.
• 我的自行车坏了 明天我要请人修一下 用英语怎么翻译拜托各位了 3Q
• 英语翻译这句话本身应该不难,但是请以广告词的角度去翻译它,我要用到广告中去的,如果运气好的话或许过段时间会在电视上看到你翻译过来的这句话哦!好了,不多说了,中文如下,请认真翻译拜托了!如果没有你,我就是残缺的（或者说是不完整的也行）.如果没有你,所有东西都消失了（就是要表达恋人不在身边,所以所有的东西都跟着他一起离开了.所有的东西都失去了光彩.那种感觉.）好了,括号里写的是我想要突出的感情,至于要怎么翻译出彩,就看各位大侠的了!如果翻译好了,请还是用中文在旁边写一下你翻的英语是啥意思,毕竟有时候词语不一致但是意境到了才最重要别拿网上的那种翻译软件来糊弄，我上网征集大家的意见就是想看到好句子，白着翻谁不会阿
• 命题改写成如果····那么····的形式
• 英语翻译