“书虫”英语读物系列的内容

问题描述:

“书虫”英语读物系列的内容
该系列对原著的删改程度有多大呢?是否有原著中不存在,而修改者后加上去的情节、思想感情?它是否保留了原著本来的文学价值?

我看过好几本该系列的书,主要适合初级中级自学者和学生,思想感情都保留,略有删节,部分词汇被替换成较简单的近义词.该系列由我国权威外语教学研究出版社“外研社”出版,在同类书籍中属于做得较好的.