It's a question of pride as much as anything else.

问题描述:

It's a question of pride as much as anything else.
这一句话在NCE3 46课中的译文是:原因就是要面子.
这后面的 as much as anything

as much as anything的意思是
比任何事都重要/是一切