虚词“而”递进和承接的区分

问题描述:

虚词“而”递进和承接的区分
“而”做连词,可表递进,承接.怎么区分?

"得牛而送还",得到牛,然后送还.(先得到牛再送还,有个先后顺序,所以是承接也可称顺接) "博学而日参省",广泛地学习并且每天参悟反省.这里程度上更有高一层的关系,所以是递进.表示递进关系.可译为"并且"或"而且".表示承接关系.可译为"就""接着",或不译.