英文字母C的发音为什么年龄较长的一些人(算中年或者中老年吧),容易把C发音成"西"?个人主观推断,是不是因为中文中没有C的正确发音,而早期懂英语的人不多,通过文字传播,就只能把C音译为 "西" 了.
问题描述:
英文字母C的发音
为什么年龄较长的一些人(算中年或者中老年吧),容易把C发音成"西"?个人主观推断,是不是因为中文中没有C的正确发音,而早期懂英语的人不多,通过文字传播,就只能把C音译为 "西" 了.
答
方言影响吧
答
【ci:】
答
对于没有发音天赋的人来说,发出母语里没有的音是十分难受的。
就算有发音天赋,没有练习,也磨灭了。
答
个人习惯?
或者是他们的那时候,
老师是这样教的。
所以习惯了。
就改不过来了
答
原因可能很多,中文里没有单个象“C”的发音,或者最早的国人学回来后教给学生的都是“西”,所以一直传下来了.而且中国开放晚,没几个外国在身边给你当陪练,又没有电视等媒体等,所以,长久下来,就“西”了!
其实中文里,只要你将“肆意”连起来读,就是正确的发音[si:].