英语翻译“从第一天起”

问题描述:

英语翻译“从第一天起”

From the first day

楼上的都错了,应该是:from the first day on

amanda01224的答案是对的,但是不知道楼主是不是还有其他意思?比如说在情书中:从我见到你第一天。。。。??那就还有其他说法。

from the first day

从第一天起:From the first day或from Day-One
例句
From the first day,he notice a girl watching him.
从第一天起,他就注意到一个女孩在看他.
He and Kay were wonderful to us from the first day.
从第一天起,他和凯就对我们非常好.