请问哪个英语句型是正确的,为什么?It is difficult to answer the question for me.It is difficult for me to answer the question.

问题描述:

请问哪个英语句型是正确的,为什么?

It is difficult to answer the question for me.

It is difficult for me to answer the question.

都是正确啊,都表示回答这个问题对我来说是很困难的。两句不定式to answer the question 都是做句子的实际主语,而for me做状语修饰整句,由于for me在句中不作主要成分,它的位置没有严格要求。最后一句是句型:it is + 形容词 + for sb. + to do sth

我觉得这两个句子都是对的,但是第二个比较好一点,如果你有其他问题可以去小马过河问问那里专业英语老师。

都正确 for me 是特制

句型:it is + 形容词 + for sb. + to do sth
根据这个句型,是后一个正确。
其实第一个也是对的,只不过for me是为我的意思,跟第一个完全不一样了。
希望能帮到你,望采纳!

chomstein|十一级
两个都是正确的,但意思不一样:
1、为了我而回答这个问题是很困难的。
2、我很难回答这个问题。(估计通常你想表达的是这个意思,那就应该用第二种)
我支持这种观点。

都是正确的,而且表达的意思是一样的,即:
回答这个问题对我来说是很困难的。
第一句与第二句中,不定式to answer the question 都是做句子的实际主语,而for me做状语修饰整句,由于for me在句中不作主要成分,它的位置没有严格要求。
这两句的正常语序为:
To answer the question is difficult for me.

两个都是正确的,但意思不一样:
1、为了我而回答这个问题是很困难的.
2、我很难回答这个问题.(估计通常你想表达的是这个意思,那就应该用第二种)

下面的对it is+adj.+ for / of sb. to do sth