“带我走,只要和你一起我就有勇气坚持下去”这句话该如何翻译成英文.
问题描述:
“带我走,只要和你一起我就有勇气坚持下去”这句话该如何翻译成英文.
请问“你能不能与我十指相扣,走向爱的尽头”和“带我走,只要和你一起我就有勇气坚持下去”如何用标准的英文表达?
答
Would you walk me to the endness of love with our fingers acrossed.
Take me away.If only you could stay with me,I will own the courage to persist in everything happens in our life.