英语中反映语言变化的词(或者随时间变化而变化的词)
问题描述:
英语中反映语言变化的词(或者随时间变化而变化的词)
例如:supersize超大号,Brics金砖四国,Chindia,smog,flog……
或者由policeman——police officer 类似的……
不是翻译成中文额……像cigarette——cig
或者那种新名词之类的……
答
我只能想到几个:
1、long time no see——好久不见,(由中文直译)
2、菲尔普斯的形容词形式“Phelpsian”已成英语新词汇,表示“前所未有的(胜利)”.
3、toilet——washroom