文言文翻译(是以之为而然也,尔先知耻后立于春秋)

问题描述:

文言文翻译(是以之为而然也,尔先知耻后立于春秋)

不知道你的句子是哪里的,感觉有点问题,或许是我学艺不精吧
是可做判断,可做代词,但是两者放进去都不合适
没时间,反正感觉后面都不大适合.有时间再来看看假如我改一改,或许就会通顺了。

于是(副词)以(认为)之(代词)为(谓语)然(表语)也,尔先知耻而(表顺接)后在(春秋时一个时代,但是那个时候的人并不会说自己生活的时代是春秋,故而用世好点)后立于世。

于是以之为然也,尔先知耻而后立于世。


汗。。。我尽量了。。。有点班门弄斧的意思。见谅,毕竟不能对不起拿着的分