内心的伤痛,有几个人知?英文翻译
问题描述:
内心的伤痛,有几个人知?英文翻译
如题,.!
答
内心的痛,有几人知道?(没人能理解,所以愤慨发泄,用否定few).inner pain , few people understand it !痛是成长的必经阶段,没事的 ,一切都会过去的.朋友,希望你可以找找你的知心的朋友倾诉,憋着也难受,不好. 追问: 如何形容我自己悲伤难过没人能看见! 那句比较合适,? 回答:few是几乎没有,很少的意思.但是人又是可数的.inner pain , few people understand/know it !所以,可以更强烈点表达,the pain in my heart and all can see it no more .(all指所有人.)