求帮英文翻译,不要谷歌翻译的!谢谢By the approval of the University Council,this degree is awarded to certify that MISS XXHas successfully completed all the requirements for the curriculum of Bachelor of Arts with all the honors andRights thereunto appertaining as form 31 january 2011
问题描述：
求帮英文翻译,不要谷歌翻译的!谢谢
By the approval of the University Council,this degree is awarded to certify that MISS XX
Has successfully completed all the requirements for the curriculum of Bachelor of Arts with all the honors and
Rights thereunto appertaining as form 31 january 2011
答
经校委会批准,XX女士成功完成了（在校期间）所有要求的课程,特授予XX女士文学学士学位证书,附属表格形式,自此享有所有荣誉和权利.
2011年1月31日