what's this?It's a pen.为什么不能说是"this is a pen.我们老师说就是不能说this is a pen.为什么
问题描述：
what's this?It's a pen.为什么不能说是"this is a pen.我们老师说就是不能说this is a pen.为什么
答
this is 这是的意思.
it is 它是的意思
因为语法习惯啦~
中文和英文有许多地方时不同的.虽然酱那些英文翻译成中文也挺通的.
像电话用语中文也与英文不同啦~