There was nothing of the student about him,but very much of the business man.这么翻译呀?

问题描述:

There was nothing of the student about him,but very much of the business man.这么翻译呀?

他身上完全没有学生的感觉,反倒很有生意人的气派

他完全不像个学生,更像个生意人.