每天进步一点点,如何翻译

问题描述:

每天进步一点点,如何翻译

get a little bit better every day

Make a little progress per day

是Making little progress day by day!
单独成句的话,要用动名词,也就是动词加-ing 或to+动词原形打头 .
个人认为不用little就可以表达“每天进步一点点”的意思了,其实这句更好的说应是“天天向上”,嘿嘿.
------------------------------------------------------------------
最准确,请一定采纳,有什么问题随时问我,祝好!
【来自英语牛人团】

Progress with each passing day.
每天进步一点点