you told me please to give your best wishes to my family and her.这里please 放的位置是否恰当?

问题描述:

you told me please to give your best wishes to my family and her.这里please 放的位置是否恰当?

改成 you told me to take your best wishes to her and my family.
你的那个读起来很别扭啊.please是他说的,但是你说的时候只要表达他的意思就行了,不要重复他的原话.