请问有没有人知道 “大肚能容容天下难容之事,开口常笑笑世间可笑之人”这句话怎么翻译成英语,大概意思就
问题描述:
请问有没有人知道 “大肚能容容天下难容之事,开口常笑笑世间可笑之人”这句话怎么翻译成英语,大概意思就
答
bear the hardest of the world and laugh off the ridiculous.
翻译是:承受着世上最艰巨的事情,对荒谬可笑一笑置之.