译英:他提不出比我更好的建议了.
问题描述:
译英:他提不出比我更好的建议了.
He is unable to ____ _____ my suggestion.
答
win on
相关推荐
- 求一段汉译英(关于哈姆莱特)"从天性上说,哈姆莱特是一个强有力的人,他精力充沛,灵魂伟大,他在软弱时也是伟大而强有力的,因为一个精神强大的人,即使跌倒,也比一个软弱的人奋起的时候高明."别林斯基的评价不正说明了哈姆雷特的成“姆莱特像我们每一个人一样真实,但又要比我们伟大.他是一个巨人,却又是一个真实的人.因为哈姆莱特不是你,也不是我,而是我们大家.哈姆莱特不是某一个人,而是人."雨果这么说.不论我们怎么评价《哈姆雷特》,所表达的也只是个人观点.一千个读者就有一千个哈姆雷特,一千种感受,因此,不同的时代就会有不同的哈姆雷特..Hamlet 是我们中间的一个,在大街上我们也许会每天交错走过,那些折磨他的思想也在每天折磨我们,当我们陷入某种困境,我们所问的问题不会超过他那个问题.总有一些命运会强加到我们每个人的身上,我们要不和它拼了,要么和它妥协,我相信我们大多数选择了后者,并由此活了下来,很难说哪种是更具有悲剧色彩,是那个在与自己的命运抗挣中碰得粉碎的哈姆雷特,还是苟且活下来的人们.活下来的人们慢慢品
- 假如你的好朋友正处在叛逆期,他经常感到烦躁,上课无法专心听讲,甚至与老师、父母发生争吵.你作为他的好朋友,肯定很担心他.现在就请你给他一些建议,以使他能理智地度过这段时光.(叛逆期:rebel period;烦躁:be agitated)80词左右.1、为什么好朋友不可以穿一样的衣服呢?(汉译英)Why can't good friends_______ _______ _______ _______?2、My brother will be back in three days.(对画线部分提问)ˉˉˉˉˉˉ3、车里还有空位,可以再上一个人.(汉译英)The car still has space for ______ ______ person.题都不用答了,就答书面表达就行了!.
- 汉译英,用到后面的词1.不是我就是你哥哥必须乘出租车去哪儿(either...or)2.除了詹姆斯,我们已把这一消息告诉了每一个人(except)3.上学期汤姆学习不努力,结果英语考试不及格(fail)4.我发觉和他一起工作很愉快(find it)5.与同学们相处好是非常重要的(get on with)6.等我一到南京,我就与你取得联系(get in touch with)7.你能告诉我你是怎样拜托困境的么(get rid of)8.他对学习数学感到厌倦(get tired of)9.我的英语老师对我应该如何学好英语提出了一些建议(give advice)10.他不轻易放弃任何希望(give up)
- 《一面》中对鲁迅的三次肖像描写,体现了鲁迅怎样的性格特征?1932年秋天,我在上海英商汽车公司当卖票的. 一天中午,我去接班,天空正飞着牛毛细雨,离接班的时间还有半个钟头.我心想:到内山书店去吧,在那里躲一会儿雨,顺便歇歇也好. 店里空荡荡没有一个顾客,只有店后面柜台旁边的两个人在谈笑.我向里面望了一下——阴天,暗得很,只能模糊辨出坐在南首的是一个瘦瘦的,五十上下的中国人. 门外,细雨烟似地被秋风扭着卷着,不分方向地乱飞.店里冷得象地窖一样,冷气从裤管里向上钻.忽然,我看见架上横排着一列中文的《毁灭》.《毁灭》?我记得一本什么杂志上介绍过,说是一本好书.书脊上赫然印着“鲁迅译”三个字,我像得到了保证似的,立刻从书架上抽下一本. 我先看那后记,但是看完第一面就翻不开了:书没有切边.一个结实而矮的日本中年人——内山老板走了过来. “先生,这本书多少钱?”对于同情中国的内山老板,我总是带着几分敬意叫“先生”的. 他殷勤地点头,接过书翻了翻
- 问一下几道高一的中译英那个蓝眼睛的女孩比我大二岁(senior)他匆匆看了一下新买的手表然后走进了办公室(glance)正如我们所知,我们不应该以貌取人(appearance)我们可以通过因特网和国外的朋友交流(communicate)当我请求他去机场接我时,他毫不犹豫地答应了(hesitation)括号中为限定词.禁止非手工翻译!
- 英语翻译我觉得这是一个team项目,每个人都很努力,我只是选了自己能做的部分.一定要说哪部分是由我领导大家的,我觉得是OWL-S部分吧,我找了很多资料和列子,还看了一些论文.由于我对JAVA不熟悉,我只能给我的组员们一些建议2.我觉最大的困难可能是语言方面吧,我很用韩语表达我想说的,但用英语比较困难,但我的朋友他和我相反,但很愉快我们克服了这一切,最终完成了这个项目3.在这门课上我觉得我学到的太多了,做项目的过程,找资料的技巧,英语,以及小组交流的重要性,还有资料的整理和统一.4.如果让我回头重新去做一遍的话,我觉得我应该更多的和组员们交流意见和想法,但最大的困难可能就是英语吧.如果我的英语像我韩语一样,我觉得我能做的更好,应为我有很多好点子.5.我觉得大家都很优秀很努力,特别是Francois 他很棒,虽然有时候只能和他用动作交流,但我们还是能知道对方的意思.他帮了我很多,怀念和他一起晚上2.3点在研究室讨论SPARQL的时候,很累,但找到答案的瞬间总是能让我们兴奋不已,寒假我最大的目标就是英语
- 七年级语文寒假作业17页第五题我觉得咱班挺好.卫生流动红旗已经在咱班挂两个月了;上次运动会,也跑了好几个全校第一.周林阑尾炎开刀,正赶他爸他妈没在家,出差了,还不是咱们大家轮流照顾他?有人说咱班班风不正,平时上课乱哄哄的,实际是对咱们班有成见.他就没看见咱班团结友爱、荣誉感强?我看咱们考试成绩不如三班也别自卑,因为咱班脑瓜并不笨,上次猜谜语,三班猜着16条,咱班猜着18条,谁比谁差呀?不过话说回来,咱们还真有不足,也不用谁藏着掖着,就是上课纪律有问题.建议从今个起,咱们也别让老师看着了,咱们自己管自己,谁上课犯纪律,开小差、说话了,下课后大伙罚他唱歌.班委会还可以组织学习好的帮学习差的,我看呐,只要大伙争气,努力,咱班的成绩早晚会成为全年级第一!归纳这段发言的要点.概括这段话的中心.如果让你发言,你会比他说得更好吗?你将怎样说?
- 马克思主义哲学题目四、材料分析题 「材料 1 〕 恩格斯指出:就一切可能看来,我们还差不多处在人类历史的开端,而将来纠正我们错误的后代,大概比我们可能经常以极为轻视的态度纠正其认识错误的前代要多得多.他进一步指出:科学史就是把这种谬误逐渐消除或者更为新的、但终归是比较不荒诞谬误的历史.[材料 2 〕 波普尔在 《 科学知识进化论 》 一书说道:“衡量一种理论的科学地位是它的可证伪性或可反驳性.”“我所想到的科学知识增长并不是指观察的积累,而是指不断推翻一种科学理论,由另一种更好的或者更合乎要求的理论取而代之.”“科学史也像人类思想史一样,只不过是一些靠不住的梦幻史、顽固不化史、错误史.但科学却是这样一种少有的 ― 也许是唯一的 ― 人类活动,有了错误可以系统加以批判,并且还往往可以及时改正.” 〔 材料 3 」正当相对论得到普遍称誉时,爱因斯坦却冷静地说:“如果引力势场不能使光谱线向红端位移,广义相对论就站不住脚.”“从它推出许多结论中,只要有一个被证明是错误的,它就必然被抛弃.” 请回答:( l
- 汉译英(尽可能一句多译)昨天他问我是否认识校长?他想知道爸爸将去哪里旅游.如果我们都积极进取,Linda一定会睡着了都笑醒.我的父母说我是他们的骄傲.如果我是教育部长,我会重视学生的创造力培养.
- 鲁迅拒绝做诺贝尔奖候选人,体现了他怎样的品质?1927年春,来华考察的瑞典学者赫定委托刘半农、台静农给鲁迅写信,说拟提名鲁迅为诺贝尔奖候选人.他们希望了解鲁迅本人的意向.鲁迅答复说:“我不愿意如此.”并说:“诺贝尔赏金,梁启超自然不配,我也不配,要拿这钱,还欠努力.世界上比我好的作家何限,他们得不到,你看我译的那本《小约翰》,我哪里做得出来,然而这作者就没有得到.”鲁迅清楚,别人之所以想提他的名,不过就因为他是中国人,他是占了“中国”这两个字的“便宜”.他接下来很严肃地说:我觉得中国实在还没有可得诺贝尔赏金的人.瑞典最好是不要理我们,谁也不给.倘因为黄色脸皮人,格外优待从宽,反足以长中国人的虚荣心,以为真可与别国大作家比肩了,结果将很坏.
- Sonia _________ a sports collection.
- 怎样判断根号计算是否有意义?