enjoy off有这个词组吗?怎么用?

英文是我母语 enjoy off不是一个词组 除非你可以理解为"享受假期" enjoy作为动词享受那enjoy a day off 呢？又或者 windsufers enjoy the waters off the coast of Brazil 呢？enjoy a day off 是对的 翻译为:享受一天的假期
day off才是词组 意思是假期 比如说take a day off
off跟enjoy不是连用的

"windsufers enjoy the waters off the coast of Brazil" off应该改为ofwindsufers enjoy the waters off the coast of Brazil 这句是英文课本上的原句，应该不会错吧？哦看叉了 抱歉!
首先 windsufers是windsurfers 不知是你打错还是课本错 但是少了r

这里water off the coast 才是词组, 和enjoy依然无关嗯，是windsurfers.....water off the coast...是啥用法，什么意思呢？off the coast 喻意为远离海岸线的

这里翻译: 玩帆船冲浪的人在巴西海岸外的水域玩得很开心

你好好学哦同学>