求教翻译：“妻子具而存衰于亲,嗜欲得而信衰于友,爵禄盈而忠衰于君.”
问题描述：
求教翻译：“妻子具而存衰于亲,嗜欲得而信衰于友,爵禄盈而忠衰于君.”
答
妻儿都有了,对双亲的孝就衰减了；欲望得到满足了,对朋友的诚信就衰减了；官爵傣禄满盈（到顶了）,对君主的忠心就衰减了.
求教翻译：“妻子具而存衰于亲,嗜欲得而信衰于友,爵禄盈而忠衰于君.”
妻儿都有了,对双亲的孝就衰减了；欲望得到满足了,对朋友的诚信就衰减了；官爵傣禄满盈（到顶了）,对君主的忠心就衰减了.