译文:郢人有遗燕相过书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰;举烛.云
问题描述：
译文:郢人有遗燕相过书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰;举烛.云
郢人有遗燕相国书者.夜书,火不明,因谓持烛者曰;举烛.云而过书举烛:非书意也.燕相受书而说之,曰:举烛者,尚明也:尚明者,举贤而任之.燕相白王,王大悦,国以治.治则治矣,非书意也.
“云而过书举烛”:“治则治矣,非书意也.
答
1、云而过书举烛——嘴里说着举烛,也随手把“举烛”两个字写到信里去了.
2、治则治矣,非书意也——国家是治理好了,但并不是写信人的本意.