The monkeys from Australia are waiting to laugh at you .这句话可不可以写成

问题描述:

The monkeys from Australia are waiting to laugh at you .这句话可不可以写成
可不可以写成The monkeys are from Australia waiting to laugh at you .

一般不会这么写,起码没见过后者的,从语法上问题不大,两者强调的不同.The monkeys (from Australia )are waiting to laugh at you .The monkeys are from Australia ( waiting to laugh at you .)...