求纳尼亚传奇英语影评
求纳尼亚传奇英语影评
最好有汉语对应
Let me have a try.
English version:
The Chronicles of Narnia is a series of seven fantasy novels for children written by C.S.Lewis.It is considered a classic of children's literature and is the author's best-known work,having sold over 120 million copies in 41 languages.Written by Lewis between 1949 and 1954 and illustrated by Pauline Baynes,The Chronicles of Narnia have been adapted several times,complete or in part,for radio,television,stage,and cinema.In addition to numerous traditional Christian themes,the series borrows characters and ideas from Greek and Roman mythology,as well as from traditional British and Irish fairy tales.
The Chronicles of Narnia present the adventures of children who play central roles in the unfolding history of the fictional realm of Narnia,a place where animals talk,magic is common,and good battles evil.Each of the books (with the exception of The Horse and His Boy) features as its protagonists children from our world who are magically transported to Narnia,where they are called upon to help the Lion Aslan save Narnia.
中文版本:
《纳尼亚传奇》(The Chronicles of Narnia)是一套七册的奇幻儿童文学,由英国作家C·S·路易斯在1950年代所著,为英美儿童文学经典之一.
故事的开始讲述一个小男孩和一个女孩偶然进入了一个异世界,称为纳尼亚,并在那里经历过一连串的冒险,及看到那个世界的创造.之后,他将一颗从异世界带来的种子(苹果)埋在花园里,还长成了一颗大树.这棵大树后来被飓风刮倒,又被造成了衣橱,然后又引领了四个小孩子进入这个神奇国度的不同时期,每一本互有关连,但亦可独立阅读.
作者利用故事内不同的人物和动物角色,使用比喻或隐喻来向小朋友讲述圣经的道理.相对于当时严肃的主日学课程来说,路易斯的故事可以说是一个很大的突破.