吾平生未尝以吾所志语汝,然是吾不是处,又语之这句话是什么意思
问题描述：
吾平生未尝以吾所志语汝,然是吾不是处,又语之这句话是什么意思
答
吾平生未尝以吾所志语汝,然是吾不是处,然语之,又恐汝日日为吾担忧.
译：
我从来没有把我的志向告诉过你,这是我的不对,但是告诉了你,又唯恐你天天为我担忧.
吾：我.未尝：从来没有.以：把.所志：所在意的,志向.语：音同“玉”,动词,告诉.汝：你.然：然而,但是.不是处：不对的地方.语之：把它告诉你.