他对于我的热心的希望,不倦的教诲.传到中国去.如何理解?
问题描述：
他对于我的热心的希望,不倦的教诲.传到中国去.如何理解?
答
无论是小的作用还是大的影响,根本的意思是希望新的医学传到中国.
----------------------------------------------
侧重于说话者的希望,他的希望是有新医学传到中国.
希望中国可以凭借新的医学,使病人得到好的治疗,中国人民的身体能够强健.
这是藤野先生的期许