德语mit用法一 Mit auf dem Gruppenfoto:eine schlanke Frau im knallroten Kostüm - die SPD-Abgeordnete Petra Merkel.问mit auf dem gruppenfoto中mit怎么讲二 Die Politikerin verteidigt kurz die Gesundheitsreform,die von ihrer Partei mit beschlossen wurde.问 ihre partei mit中mit怎么讲?三Ich finde auch diese Götter in Weiß gibt es eben lange nicht mehr.Und das muss man auch nach außen dokumentieren,...问句中有两个动词,finden和geben,为什么?四 Viele Senioren erregen sich über die neue Rente

问题描述:

德语mit用法
一 Mit auf dem Gruppenfoto:eine schlanke Frau im knallroten Kostüm - die SPD-Abgeordnete Petra Merkel.
问mit auf dem gruppenfoto中mit怎么讲
二 Die Politikerin verteidigt kurz die Gesundheitsreform,die von ihrer Partei mit beschlossen wurde.
问 ihre partei mit中mit怎么讲?
三Ich finde auch diese Götter in Weiß gibt es eben lange nicht mehr.Und das muss man auch nach außen dokumentieren,...
问句中有两个动词,finden和geben,为什么?
四 Viele Senioren erregen sich über die neue Rentengarantie,die ein Sinken der Altersbezüge verhindern soll.Die einen loben die Schutzklausel,die anderen schütteln darüber den Kopf,
问die einen loben die 中die
嘻嘻

答 :
1.mit 在这里是副词,意思是 同样、还、也.
2.mit 在这里是动词的前缀,即mitbeschlossen(共同做出决定).
3.在Ich finde auch的后面漏掉了一个格点,即“ ,”(加上逗号后,此句便无语法错误).
4.Die einen 和 die anderen对应的是Viele Senioren .只是做名词化而已 .意思是“一些老年人”和“其他的老年人”.