您的位置: 首页  >  作业答案  >  英语  >  英语翻译It was a bitter winter.The stormy weather was followed by sleet and snow,and then by a hard frost which did not break till well into February.The animals carried on as best they could with the rebuilding of the windmill,well knowing that the outside world was watching them and that the envious human beings would rejoice and triumph if the mill were not finished on time.

英语翻译It was a bitter winter.The stormy weather was followed by sleet and snow,and then by a hard frost which did not break till well into February.The animals carried on as best they could with the rebuilding of the windmill,well knowing that the outside world was watching them and that the envious human beings would rejoice and triumph if the mill were not finished on time.

分类: 作业答案 • 2022-03-13 19:19:52
问题描述：

英语翻译
It was a bitter winter.The stormy weather was followed by sleet and snow,and then by a hard frost which did not break till well into February.The animals carried on as best they could with the rebuilding of the windmill,well knowing that the outside world was watching them and that the envious human beings would rejoice and triumph if the mill were not finished on time.

答

那是一个痛苦的冬季。在冻雨和大雪所引起的不好的天气后，没有停止的严寒一直持到2月。动物以目前最佳状态重建风车，也知道外界正在看着它们，而如果风车没有按时完成，含有嫉妒之心的人们就会感到高兴和胜利。

答

这是一个痛苦的冬天。冰雨及雪的暴雨天气紧随而至，随后又来了场直到进入二月份才会结束的黑霜。动物们坚持着，因为他们最好重建风车，好知道外界在看着他们，还要知道如果磨房没准时完成就会使嫉妒的人类高兴及欢呼成功。

答

那是一个严寒的冬天.先是一阵暴风雪,之后是刺骨的雨雪,再然后是一直持续到二月份的霜冻期.动物们竭尽所能地坚持重建风车.他们知道,外界正在虎视眈眈地看着它们.他们也知道,如果不能如期将风车完成,嫉妒的人类将幸灾乐祸,耀武扬威.

答

它是一苦涩冬天.暴风雨天气被冻雨和雪然后经过随而来的是一二月没有直到顺利变为突然开始的黑霜.如果准时工厂并非被结束,动物在尽那些最大努力随着风车房的重建,好知道外面世界正注意他们和妒忌人将非常高兴和获胜上搬运.

相关推荐