(汉译英)好心人帮我翻译一下啊.我最大的爱好是旅游,我去过很多地方,祖国的各个角落都深深地吸引着我.我最值得骄傲的事是我有许多好朋友,我的朋友都说我心地善良.我的优点是爱动脑筋,敢于尝新,喜欢挑战一些不可能的任务.我的缺点是我有时候做事有点慢,因为我追求高质量.
(汉译英)好心人帮我翻译一下啊.
我最大的爱好是旅游,我去过很多地方,祖国的各个角落都深深地吸引着我.我最值得骄傲的事是我有许多好朋友,我的朋友都说我心地善良.我的优点是爱动脑筋,敢于尝新,喜欢挑战一些不可能的任务.我的缺点是我有时候做事有点慢,因为我追求高质量.
My biggest hobby is travel, I travel a lot, every corner of the motherland are deeply attracted me. I am most proud of the things that I have many good friends, my friends say I am kind-hearted. I love the advantages of brains, courage is never, like the challenge of some impossible task. My weakness is sometimes I do things a little bit slow, because I pursue high quality.
可以去翻译网翻译啊!
My biggest hobby is travel, I travel a lot, every corner of the motherland are deeply attracted me. I am most proud of the things that I have many good friends, my friends say I am kind-hearted. I love the advantages of brains, courage is never, like the challenge of some impossible task. My weakness is sometimes I do things a little bit slow, because I pursue high quality.
my favorite hobby is travelling,i have been to lots of places,for many places in my hometown is so attracted to me.having lots of friends in one of the things that i pround of,they love me and consider me a very kindness person.
my merit is that i like thinking and always want to try something new,to challenge some mission impossible so as to gain more experience.while I also have some drawbacks,since i always focus on the quality of the job,i may sometime slow down the work.
厄,根据上下文增了一点东西,希望不要介意,不是机器翻译 :)
啊 哦 这么好啊? 哇撒 好牛的哦 .