一封邮件,翻译成英文写给汽车经销商的,大意是很感谢你的热情,但是我已经在朋友那里买了一辆车,因为他急需用钱,以后如果需要我会来你这买的,希望下次还能和你做生意
问题描述：
一封邮件,翻译成英文
写给汽车经销商的,大意是很感谢你的热情,但是我已经在朋友那里买了一辆车,因为他急需用钱,以后如果需要我会来你这买的,希望下次还能和你做生意
答
Thank you very much for your warm, but I already bought a car from my friend because he was in urgent need of money.i will buy for you in the future if i need ,i hope we can to do the business in the next time.
答
I would like to express my gratitude and thanks for your help and warmth.However,I have already purchased a car from my friend as he was in desperate need of money.If in the future I again need to buy a car I will definitely buy from you.
I hope next time we can do business together.