这句英语句型分析

问题描述:

这句英语句型分析
the nails highlight each elegant movement of their hands
我感觉应该在 highlight 和each之间加一个in,

显然不可以 首先这是一个完整句子 the nails 作主语 highlight 谓语 each elegant movement做宾语 of their hands 做宾补 如果加上in 在highlight和each之间 这个句子怎么分析呢
in+整个后面的做状语的话 那么就没宾语了
怎么都没法分析的 因为那么加不合适
个人意见 请指教