每次我们做给顾客时,我们做得最好.Translate it into English.Please provide a better answer and explain in mandarin,1)We do the best,each time we deliver to customer.2)Each time we deliver to customer,we do the best .3)Each time we do for customer,we do the best.
问题描述：
每次我们做给顾客时,我们做得最好.Translate it into English.
Please provide a better answer and explain in mandarin,
1)We do the best,each time we deliver to customer.
2)Each time we deliver to customer,we do the best .
3)Each time we do for customer,we do the best.
答
What we did for customer each time ,we did the best !
答
第一种翻译就不用考虑了；
请问你是快递行业吗？如果是的话，第二个和第三个的翻译倒是可以
答
每次我们做给顾客时,我们做得最好.------ 3)Each time we do for customer,we do the best.