一些英语俗语,求用英文解释(句型转换)

问题描述:

一些英语俗语,求用英文解释(句型转换)
1.What's your plan?
2.what' new?
3.I am under the weather today.
4.Life is not always a bed of roses.
5.The students often burn the midnight oil to finish their homework.
6.No pains,no gains.
7.What he said just now almost drove me up a wall.
8.To argue with him is beating the air.
9.Love me,love my dog.
10.He couldn't carry it bacause he was a bag of bones.
11.All roads lead to Rome.
12.I nearly fell off my chair when I heard this.
13.I am as dry as a bone.
14.A good beginning is half done.
PS,是用英语解释,用中文的就不用了...

1.What do you want to do in future
2.What new situation
3.I and the mood and weather the same
4.Life isn't just like what you think
5.the students always stay up in order to finish their homework
6.Equal pay for equal work.
7.He just said to me the goose
8.And he debate just in vain
9.Love I will also connect my faults to love
10.He can't carry it, because he is very thin
11.The way to achieve the goal are diverse
12.When I heard the news almost fell from the chair.
13.I have no energy
14.Well begun is half done.