,求助各位英文高手,麻烦帮助翻译下列文字,不胜感激!本人邮箱：cwl0526@yahoo.com.cn
问题描述：
,求助各位英文高手,麻烦帮助翻译下列文字,不胜感激!本人邮箱：cwl0526@yahoo.com.cn
城市品牌的核心价值在于它的特色,唐山最突出的特色就是“凤凰涅槃”的重生城市.但是,如果让公众对唐山的印象仅仅停留在“以地震而闻名”的单一认知层面显然不利于唐山的长远发展.为了改变公众对唐山的固有印象,树立唐山新形象,就要整合运用各种营销传播手段,形成“万箭齐发”之势,集中传播唐山融“文化名城、经济强城、宜居靓城、滨海新城”为一体的“魅力凤凰城”这一目标形象和城市品牌.
答
The core value of city brand lies in its characteristics, Tangshan's most prominent feature is the " Phoenix Nirvana reborn city ". However, if the public impression of Tangshan only stay in the " sin...