这句怎么翻译?they make their way through an air-conditioned landscape electric with signs and po

问题描述:

这句怎么翻译?they make their way through an air-conditioned landscape electric with signs and po

这句话是否有错? 如下才合理:
“They make their way through an air-conditioned landscape with electric signs and posters."
他们穿过一个空调的、有不少电子标牌和公示牌的园景.