英语翻译英国国徽 英国国徽,即英王徽.中心图案为一枚盾徽,盾面上左上角和右下角为红地上三只金狮,象征英格兰；右上角为金地上半站立的红狮,象征苏格兰；左下角为蓝地上金黄色竖琴,象征北爱尔兰.盾徽两侧各由一只头戴王冠、代表英格兰的狮子和一只代表苏格兰的独角兽支扶着.盾徽周围用法文写着一句格言"Honi soit qui mal y pense",意为“恶有恶报”；下端悬挂着嘉德勋章,饰带上用法文写着"Dieu et mon droit",意为“天有上帝,我有权利”.盾徽上端为镶有珠宝的金银色头盔、帝国王冠和头戴王冠的狮子.底部的绿地中有玫瑰（英格兰）,蓟（苏格兰）,韭菜（威尔士）以及三叶草（爱尔兰）.

English Coat of arms
British national emblem, the emblem of the British king.
Center for the features of a coat of arms, shields the surface of the upper left corner and the bottom-right corner of Red Lion on the floor three, a symbol of England; upper right corner of the earth as a gold half-standing Red Lion, a symbol of Scotland; the lower left corner of the blue on the ground golden harp, a symbol of Northern Ireland.
Coat of arms on both sides by a wearing a crown, on behalf of England's lion and unicorn of Scotland branch represents an escorted.
Around the French coat of arms reads a motto "Honi soit qui mal y pense", meaning "Eyouebao"; the bottom of hanging Order of the Garter, lace on the French read "Dieu et mon droit", which means "Heaven has God, I have rights."
The top coat of arms for the gold jewelry inlaid with silver helmets, imperial crown and a lion wearing a crown.
There are green at the bottom of the Rose (England), thistle (Scotland), leek (Wales) and clover (Ireland).

British national emblem,national emblem of British,Great Britain emblem Wang.The central design is a shield emblem,upper left corner and lower right corner are red three gold lions on the ground the s...