英语翻译One problem with cellphones is that they have small screens.However,this probem could be solved in the future by building phones that project pictures and movies onto a wall or a sheet of paper.Cellphones will also be used with "e-paper"(large screens that can be folded and easily stored and carried )as well as personal video screens that look like pairs of sunglasses.

问题描述:

英语翻译
One problem with cellphones is that they have small screens.However,this probem could be solved in the future by building phones that project pictures and movies onto a wall or a sheet of paper.Cellphones will also be used with "e-paper"(large screens that can be folded and easily stored and carried )as well as personal video screens that look like pairs of sunglasses.

关于手机的一个不尽人意的问题是它的屏幕太小,但是这一问题将会在未来的手机制造中得到解决,未来的手机将会实现把图片或视频影像投影到墙面上或一张纸上的功能。那时的手机还可以配备上如同纸张一样的屏幕(屏幕可以折叠或展开,易于存放或携带),甚至个人看视频专用的眼镜屏幕,即屏幕设计成眼镜一样可以佩戴。…………个人意译,供参考,希望对你理解有所帮助 ,看了其他的翻译,觉得自己的理解更准确,希望采纳

手机的一个毛病是它们的屏幕小。然而,这个问题会在未来通过设计一种可以把图片和电影投影到墙上或者纸上的手机来解决。 手机在未来会和“电子——纸”(可以很容易地折叠,存储和携带的大屏幕)以及像一双太阳镜的个人视频屏幕一起得到使用。

手机有一个问题就是他们的屏幕太小. 但是, 这个问题在今后可以通过将手机里的照片或影片投放到墙上或纸上来解决. 手机也会与“电子纸”(一种可以折叠并容易储存和携带的大屏幕)一起使用 就像那些看起来像墨镜一样的个人视频屏幕一样.