翻译句子:这些天你一直在干什么(英语)
问题描述:
翻译句子:这些天你一直在干什么(英语)
答
相关推荐
- 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成:从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科:自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本:我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion(你很有献身
- 英语翻译近忧会让我无力,远虑会让我惆怅.曾几何时,自信满满的我,那样意气风发.岁月溜走,徒留沧桑现实,如此忧心忡忡.——呓语又是一个夜未央,有时候觉得,人生如此漫长,漫长到让我们细数着时光过日子.而有些时候,人生却又短暂的吓人,弹指一挥间,数个春秋已过,闭上眼,一切都已成了过眼云烟.都说云烟易过眼,可烟消云散之后,真的就任何痕迹消失殆尽?当我打开一首歌曲的时候,那是学生时代最爱的旋律.我会忽然联想到很多很多,并不是我有多么的善感、多愁,而是,在听这些旋律时,往昔的苦涩与欢乐会不由自主的浮现,这个时候,我发觉自己,已然过了爱笑爱闹爱无头无脑的年纪.此刻,感到人生需要抉择,需要激情和斗志.安逸了快一年了,可以这么说.这对于我来说,或许是开心的,可我真心想有压力有忧患.曾经总是感觉一静下来就不安,可一忙起来就烦躁,哎,尴尬又矛盾的年纪.碌碌无为的一年,怎不叫我惆怅.我活着活着,总有天就会领悟到人生的真谛,只是到那天,可能一切都已经尘埃落定.我喜欢人生的不确定性,最起码可以说明,你有一天或许会成功,或许会
- 帮忙翻译几个有关商务英语的句子,谢谢了~~1.最近他们一直在催促我们开立有关2000打铅笔的信用证(urge,open)2.交货日期日益临近,请你方尽快申请开立信用证(apply for)3.请注意有关信用证已通过伦敦银行开出,我们等待你方及时交货.(open...through,await)4.由于信用证延期所引起的额外费用由你方负担(be responsible for)5.装运期渐进,如果能尽快开立以我方为受益人的信用证将不胜感激.(in one's favor)6.请尽最大的努力从速将信用证在本月底开到,以便及时装运.(open,by return)7.我们已从厂家购得此货.(for one's account)8.他们催促在5天内开立即期信用证(press for)
- 英语翻译公司要偶翻译,这些句子好头疼啊.秉承“技术跨越天堑,钢铁构建通途”的使命,践行“诚信、优质、创新、高效”的核心价值观,XX公司从1999年5月5日创立起,始终不渝地为社会奉献优质产品,塑造桥梁品牌,在不断的追求和探索中,实现了跨越式发展,成为国内领先的现代化大型桥梁钢结构制造企业.老兄。你用的Google翻译。偶试过了,很多句子怪怪的啊。我觉得这个东西不好翻就是因为语序和词句非常的不符合英语的习惯啊。
- 英语翻译将下面的句子翻译成英语,不要翻译器那直接翻来的chinese english下次别忘了认真的做你的作业.你的母亲准备为你买什么生日礼物?中国是一个很大的国家大理是七月或八月游玩的好地方最好的计划是二月份到海南在秋天天气开始变得凉爽了,树叶开始变颜色了在西北部,天不是很冷,但雨水很充足温州的夏天时常有暴风雨春天经常下雨,所以带上一把雨伞是个好办法如果你向在乡下行走,你最好穿上舒服的鞋子说了不要翻译器啊啊...
- 英语高手帮忙翻译句英文你知道吗?这些年来我一直在关注着你,自你走后我无时不可刻在怀念着当初那些可以注视你的日子,现在看见你也成了一种奢望.
- 英语翻译1.我知道我爱过.我也知道我恨过.2.我明白.有天我会很痛.3.我是一个讲故事的.4.对于你.我得到的不止这些.5.请答应我.给我承诺.你爱我最后说声.THANKS
- 根据句意及所给提示将下列汉语句子翻译成英语.南希想早一点儿把东西准备好.(get things ready)课结束时怀特先生为我们唱了一首歌.(at the end of)你已经为这些水果付钱了吗?(pay for)关于这次旅行你可以问问旅游公司.(travel company)你多久给祖父母写一次信.(write to)这些曲奇饼闻起来香,但吃起来不好.珍妮在跳舞,莉萨在唱歌.在这个房间里,他们可以玩电脑游戏或做模型.下面三句没有提示
- 英语题 改错和翻译句子改错:1.Did you found the answer to the question? 2.Mary was born on May. 3.How many peoples are there in the room? 4.I want to buy two bag of milk for my son. 5.They came here for a year.翻译句子:1.看这些海报,我想去旅游. 2.穿过丛林是危险的. 3.如果你感觉累了,就在床上休息一下. 4.I look forward to living a different life on this.
- 英语翻译1 你们全家 去上海旅行了 几天?我们全家人 去上海 旅行了5 天2 你有多久没出去旅行过了?我已经好几年 / 已经3年 没旅行过了.3 你上次去上海旅行是在哪一年?我上次去上海旅行是在2010 年4 你上次放风筝几年以前了?我上次放风筝还是8 年前5 距离你上次去北京有多久了?距离上次去北京已经3年了几个句子 英语翻译下.
- 我有将报道一则天气预报这句话用英语怎么说
- 英语翻译如题.想写在请柬上.翻译成 We're getting married.正式一点或者语气活泼一点应该怎么说?---------------------------------------之前用手机发贴可能说得不太清楚.媳妇想自己设计结婚请柬,用一句英文作设计元素.请柬的内容还是用中文来书写.---------------------------------------二三四楼的回答也很好,但分数只能给一个人,就给第一个回答的swwllx朋友吧.