He didn't serve as the CEO of that company until this August.他任那家公司的CEO直至今年八月.
问题描述：
He didn't serve as the CEO of that company until this August.他任那家公司的CEO直至今年八月.
这样翻译有没有问题?
答
反了吧,这句话的意思是：到今年8月才开始任那家公司的CEO
正确的应该是：He has been serving as the CEO of that company until this August.