英语翻译宋人有耕田者,田中有株,兔走触株,折颈而死,因释其耒而守株,翼复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑.者:释:走:翼:兔不可复得,而身为宋国笑 顺便的话,

问题描述:

英语翻译
宋人有耕田者,田中有株,兔走触株,折颈而死,因释其耒而守株,翼复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑.
者:释:走:翼:
兔不可复得,而身为宋国笑
顺便的话,

者:……的人
释:放下,放弃
走:逃跑
翼:【这个应该不是 翼,而是“冀”,希冀.】希望的意思.
兔不可复得,而身为宋国笑:兔子没有再次得到,自身却被宋国的人取笑.
寓意:
1.比喻不主动努力,而存万一的侥幸心理,希望得到意外的收获.
2.不劳而获,天上掉馅饼的事情是不可能发生的.
3.把偶然事件当成必然性事件是十分愚蠢的.
4.比喻不想努力,就希望获得成功的侥幸心理.