英翻中译,外语通顺化中文,求英语神手,主题[Sincere]
英翻中译,外语通顺化中文,求英语神手,主题[Sincere]
【Sincere】
I'm grateful to you.
'Cause you gave me that chance.
I'm grateful to you.
'Cause you gave me a new life.
As day getting more,I've getting stronger.
To protect what I ought to face.
As time getting longer,I've been cuffed.
I'm no more fairy,cause I have you.
This is the moment.
I'll prove to everyone,love is ours.
No one person.
can hinder the ambition,I'll face it all.
I won't give up.
to achieve happiness.
Cause I know that's my strength.
Everyday I pray,may Lord.
Settling every worrisome in our hearts.
This is the moment.
I'll prove to everyone,love is ours.
No one person.
can hinder the ambition,I'll face it all.
This is the moment.
I'll face it.
I'll face it all.
你好,可翻译为：
【Sincere】真诚
I'm grateful to you.对你的那份予我机会的感激之情
'Cause you gave me that chance.
I'm grateful to you.对你那份给我新生的感激之情
'Cause you gave me a new life.
As day getting more, I've getting stronger.当日子渐渐逝去,我渐渐坚强之时
To protect what I ought to face.为了保护该面对之物
As time getting longer, I've been cuffed.慢慢时光巴掌拍响之时
I'm no more fairy, cause I have you.因你我却不再那么美丽
This is the moment.即为我向公众证明
I'll prove to everyone, love is ours.爱属于你我之时
No one person.不再有人
can hinder the ambition, I'll face it all.可以阻碍你我雄心壮志之时,只因我会全部面对
I won't give up.为实现幸福亦不言放弃
to achieve happiness.
Cause I know that's my strength.只因我知道那是我所能做的
Everyday I pray, may Lord.每日祈祷上苍
Settling every worrisome in our hearts.能予我们心中那份安分
I'll face it.我会面对
I'll face it all.全部面对.
满意请采纳,谢谢!