生活中从不缺少美,而是缺少发现美的眼睛 这句话怎么翻译?
问题描述：
生活中从不缺少美,而是缺少发现美的眼睛 这句话怎么翻译?
答
Life is not lack of beauty, but the lack of eyes to find beauty
答
原文
Il n'y a point de recette pour embellir la nature. Il ne s'agit que de voir.
——Auguste Rodin
（由法文直译）
There can be no recipe for beautiful nature. It is just of seeing.
答
Life is never a shortage of beautiful eyes, but the lack of discovery
答
《伯乐与马》这篇文章学过吧！
答
Life is not lack of beauty,but the lack of eyes to find beauty
答
来学习的!