介词后可否加形容词!泰戈尔有具诗:your garland of flowers in unfinished.unfinished的这个结构,in难道可以充当系动词.

问题描述:

介词后可否加形容词!
泰戈尔有具诗:your garland of flowers in unfinished.
unfinished的这个结构,in难道可以充当系动词.

这是一个被简化了的句子,并没有严格主谓宾的结构,
in+形容词的结构用以表状态,介词是不能作系动词的,
英文诗歌经常会有这样的简化出现.