pluck my eyes
问题描述:
pluck my eyes
答
(⊙o⊙)…,你有前后文吗?
这个没有语境,很难正确翻译的~!
【参考翻译】
原意翻译:摘下(拿出)我的眼睛
我猜测:使我大失所望(跌破眼镜)呵呵~貌似是一很奔放的男人邀请那个女士跳舞~她勉为其难的答应了那种情况下说的~~~那那个男的跳的好吗?要看具体情况,有时是夸赞,有时是难看……估计还是表扬那个男生吧~!