“工人的安全观念意识的单薄直接导致该厂灾难产生”用英语怎么翻译?

问题描述:

“工人的安全观念意识的单薄直接导致该厂灾难产生”用英语怎么翻译?

The safety of workers and inadequate awareness of the concept led directly to a plant disaster