这句话用英语这么表达,对么?The thing that matters is not whether you fail or nor,but whether you try it not.请问句中的nor,和not的用法正确么?
问题描述：
这句话用英语这么表达,对么?
The thing that matters is not whether you fail or nor,but whether you try it not.
请问句中的nor,和not的用法正确么?
答
可以这样说
the thing that matters is not whether you failed, but whether you tried.
避免了重复
答
不对,后面那个把not换成 or not
答
The thing that matters is not whether you fail or not,but whether you try it（or） not.
不对 ,楼主,whether...or not 连用 表不管怎样,无论如何,是否
答
两个地方都应该用not吧~