英语翻译 One night in March 1999,a man was driving from California to Oregon,Us ,to visit some friends.He had stopped his car to have some food when he started to hear strange noises.Turning on the headlights,he saw an 8-foot-tall creature covered in thick,dark hair.The creature stared at him for a minute,turned in the road and walked off slowly into the woods. In the past 50 years alone,there have been thousands of reported sightings of similar creatur
英语翻译
One night in March 1999,a man was driving from California to Oregon,Us ,to visit some friends.He had stopped his car to have some food when he started to hear strange noises.Turning on the headlights,he saw an 8-foot-tall creature covered in thick,dark hair.The creature stared at him for a minute,turned in the road and walked off slowly into the woods.
In the past 50 years alone,there have been thousands of reported sightings of similar creatures in the US,Canada,the Himalayas and even Hubei Province in China.The creature is known as bigfoot.
Bigfoot is said to be a very tall (between 2 and 4.5 metres),ape-like creature that is covered in hair and walks upright on two legs.It is very wary of human beings.
Believers think bigfoot is a direct descendent of ancient gigantopithecus.But it remains one of the planet’s undiscovered secrets.There is a little evidence to support the believers’ theory:traces of hair,footprints and body prints as well as the reported sightings.Some people have even showed what they say are photos or films of bigfoot.
But so far,no one has found bones or any other definite proof that the giant creature exists.
As a result many people believe the evidence is just part of a big trick.
The footprints are easy to make,they say:all you need do is to make two large feet out of plaster,attach them to the bottom of your shoes and walk with big steps.As for the photos and films,they are just people dressed in ape suits.
They also say the sightings are not real,just people making mistakes.For example,bigfoot could be a bear living in the wild that sometimes stands up on its back legs.
1999年3月份的一个晚上,一个男子从加州开车去俄勒冈走访朋友。他停下车来吃点东西,却开始听到一些奇怪的声音。打开车头灯,他看见了一个8尺高的披着浓密深色毛发的生物。这个生物盯着他看了一分钟,然后拐进马路,缓缓消失在树林里。
仅仅在过去的50年里,就有数千篇报道声称有人在美国、加拿大、喜马拉雅山脉、甚至中国湖北省目击了类似的生物。它被称为大脚怪。
据说大脚怪是一种高大(2-4.5米)的类猿生物,全身覆盖毛发,双腿直立行走。它对人类很警惕。 有些人相信大脚怪是古代巨猿的直系后代。但它仍是地球的一个未解之谜。遗留下的毛发、足迹、身体印记,以及目击报道,为相信这种理论的人提供了少量的证据。有些人甚至展示了一些照片和影片,据称就是大脚怪的。
但是到目前为止,没有人找到骨头之类的证据,证明这种巨型生物确实存在。
因此许多人都认为这些证据是一个大骗局的一部分。
足迹很好违装,他们说:“你只需要做两条石膏腿,把它们固定到你的鞋上,然后大步大步地走路。至于说照片和影片,那只是些批着猿猴衣服的人而已。”
他们还说那些目击也不是真的,是人们弄错了 。比如说,大脚怪有可能是有时候靠后腿直立行走的野生熊。
好桑心,提交了才发现别人已经答了。
1999年三月的一个晚上,一位男士驾车从美国加利福尼亚到俄勒冈州去看望几个朋友.当他停车吃东西的时候,他听到了一些奇怪的声音.打开车前灯后,他看到了一个8英尺高的生物长着厚厚的黑色头发.这个生物盯着他看了一会,转过身去慢慢地向森林里走去.
在过去的50年间,美国、加拿大、喜马拉雅地区甚至中国的湖北省已经有上千起类似生物的报道.这种生物被称为大脚怪.
大脚怪被描述为高大(2~4.5米高),类猿生物,有头发,两腿直立行走.它对人类很谨慎小心.
相信大脚怪的人认为它是一个古老的巨猿的直系后裔.但这一直是地球上的未解之谜.只有很少的证据来支持大脚怪理论:如报道中的头发、脚印、指纹.一些人还展示出他们拍摄到的大脚怪的照片或视频.
但尽管如此,没有人发现过骨头或是其他的直接证据证明大脚怪的存在.
因此很多人相信这些证据是一个大的骗局.
脚印很容易造假,他们说:你所要做的只是做两个套在脚上的塑料板,将它们套在你的鞋上,然后走出巨大的步伐.至于照片或视频,只是人穿上了猿人的装束.
他们也认为目击到的未必是真的,只是人们的错觉.如,大脚怪可能是野生的熊用后腿直立行走.