could you tell me (what it is)that prevents her from being as happy as before这句啥意思?为啥不howhow it is?

问题描述:

could you tell me (what it is)that prevents her from being as happy as before这句啥意思?为啥不how
how it is?

此句为强调句:It's what that prevents...,强调句结构中不用how

你能告诉我是什么使他不像以前一样快乐吗?

你能告诉我什么让她不像从前一样开心吗?
(what it is)that prevents her from being as happy as before 这句中有强调句型,what 作句子主语.

强调句。句子还原 it is what that prevents ....how 在此语义不通。